CooCubby
The Getting-Dressed Race
Cubby learns to put on his own clothes, one piece at a time, with a silly race against Dilly.
A ten-page getting dressed picture story for children aged 2-4, with narration in English, Hindi, Kannada, Gujarati, Tamil, Telugu, Marathi, Bengali.
Read or listen with picturesThe moral: Dressing yourself works one piece at a time; swapped shoes and sideways socks are part of learning.
Printable PDF
English PDF · Hindi PDF · Kannada PDF · Gujarati PDF · Tamil PDF · Telugu PDF · Marathi PDF · Bengali PDF
Watch the story
English · Hindi · Kannada · Gujarati · Tamil · Telugu

The Getting-Dressed Race: the story
- Time to get dressed.
"Time to get dressed," said Mama Bear. On the bed were a t-shirt, shorts, socks, and shoes. - Dilly says: let's race!
Dilly the duckling peeked in. "Let's race! You put on your clothes, I'll put on my boots. Ready, steady, go!" - Head in the big hole.
First, the t-shirt. "Head in the big hole," said Mama Bear. Cubby pushed... and his head popped out. Hello! - Arms in the little holes.
"Arms in the little holes." One arm. Two arms. The kiwi was in front. Cubby checked. - One leg, two legs.
Shorts next. Cubby sat on the floor. One leg in. Two legs in. Then up they came! - Socks are tricky.
Socks were tricky. The sock went on sideways. Then backwards. Then... on! Dilly cheered. - Shoes on the right feet?
Shoes went on. Mama Bear looked. "Left foot, right foot?" They were swapped. Cubby giggled and swapped them. - Dilly wins. Then Cubby wins.
"I win!" said Dilly. "Boots are quick." "I win too," said Cubby. "I did it all by myself!" - Look in the mirror.
Cubby looked in the mirror. T-shirt, shorts, socks, shoes. "That's me," he said. "Dressed." - Off to play!
"Off to play!" And Cubby ran into the meadow in his own clothes, with the kiwi in front.
This story in other languages: हिन्दी · ಕನ್ನಡ · ગુજરાતી · தமிழ் · తెలుగు · मराठी · বাংলা
CooCubby (sometimes written CubbyCoo) makes free picture stories for children aged 2 to 4 in India. All stories · बच्चों की कहानियाँ · New stories · Potty training guide · Privacy